La mia quarta questione è appunto sul significato del patrimonio culturale che ci si propone di conservare e preservare; in altre parole su come si possa scoprire se e come il significato originale di quanto ci è pervenuto dal passato possa essere trasferito nel presente; o in altre parole ancora: perché debba essere conservato con suprema cura solo quanto ha capacità di continuare a significare, e cioè quello che ha attitudine a restare vivo nel presente, a vivificare la cultura del presente

De Carlo, G., Lezione inaugurale AA 2002/2003, Siracusa, 11 febbraio 2003

Immagine: “Sala Rossa” di Giancarlo De Carlo con Antonino Leonardi (Recupero del Monastero dei Benedettini di San Nicolò l’Arena per l’Università)